卦辞 guàcí

Từ hán việt: 【quái từ】

Đọc nhanh: 卦辞 (quái từ). Ý nghĩa là: quái từ; bốc từ; lời trong quẻ bói; quải từ.

Ý Nghĩa của "卦辞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

卦辞 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quái từ; bốc từ; lời trong quẻ bói; quải từ

见〖彖辞〗

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卦辞

- 不辞而别 bùcíérbié

- ra đi không lời từ biệt
- 他 tā 不辞而别 bùcíérbié

- Anh ta rời đi mà không nói lời từ biệt.
- 他 tā 不想 bùxiǎng 辞退 cítuì 任何 rènhé 机会 jīhuì

- Anh ấy không muốn từ chối bất kỳ cơ hội nào.
- 震卦 zhènguà 象征 xiàngzhēng 着 zhe 雷之威 léizhīwēi

- Quẻ Chấn tượng trưng cho uy quyền của sấm sét.
- 他们 tāmen 为了 wèile 见面 jiànmiàn ，不 bù 辞 cí 长途跋涉 chángtúbáshè

- Để gặp nhau, họ không quản đường sá xa xôi.
- 他们 tāmen 被 bèi 公司 gōngsī 辞退 cítuì 了 le

- Họ đã bị công ty sa thải.
- 他们 tāmen 推辞 tuīcí 了 le 他 tā 的 de 建议 jiànyì

- Họ đã từ chối lời khuyên của anh ấy.
- 他们 tāmen 夫妇 fūfù 辞职 cízhí 找 zhǎo 另个 lìnggè 工作 gōngzuò 说 shuō 去 qù 了 le 东北 dōngběi

- Hai vợ chồng xin nghỉ việc để tìm công việc khác, nói rằng sẽ đi về vùng Đông Bắc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳