卖炭翁 mài tàn wēng

Từ hán việt: 【mại thán ông】

Đọc nhanh: 卖炭翁 (mại thán ông). Ý nghĩa là: Người Bán Than Cũ, bài thơ của nhà thơ Đường Bai Juyi 白居易.

Ý Nghĩa của "卖炭翁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

卖炭翁 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Người Bán Than Cũ, bài thơ của nhà thơ Đường Bai Juyi 白居易

The Old Charcoal Seller, poem by Tang poet Bai Juyi 白居易 [Bái Ju1 yì]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卖炭翁

- 黑道 hēidào 买卖 mǎimài

- mua bán bất chính.
- 他们 tāmen 在 zài 卖 mài 黑货 hēihuò

- Họ đang bán hàng phi pháp.
- 他们 tāmen 卖车 màichē 换钱 huànqián

- Họ bán xe để đổi lấy tiền.
- 他 tā 从 cóng 这笔 zhèbǐ 买卖 mǎimài 净赚 jìngzhuàn 了 le 一大笔钱 yīdàbǐqián

- Anh ta kiếm được một khoản lợi nhuận lớn từ vụ làm ăn này.
- 他们 tāmen 卖 mài 的 de 也许 yěxǔ 不是 búshì 真票 zhēnpiào

- Chưa chắc vé họ bán đã là vé thật.
- 他 tā 不得不 bùdébù 卖掉 màidiào 他 tā 的 de 水上 shuǐshàng 摩托车 mótuōchē

- Anh ấy đã phải bán Jet Ski của mình.
- 书 shū 一下 yīxià 就 jiù 卖完 màiwán 了 le

- Sách thoáng cái đã bán hết.
- 他们 tāmen 决定 juédìng 以 yǐ 低价 dījià 甩卖 shuǎimài 库存 kùcún

- Họ quyết định bán phá giá hàng tồn kho.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳