Ý Nghĩa của "单干户" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

单干户 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hộ làm ăn cá thể; hộ cá thể

原指没有参加农业合作社的个体农户，与个体手工业者现在常用来比喻愿意单独工作，不想与人合作的人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 单干户

- 单干户 dāngànhù

- hộ làm ăn cá thể
- 家家户户 jiājiāhùhù 都 dōu 打扫 dǎsǎo 得 dé 很 hěn 干净 gānjìng

- mọi nhà đều quét dọn sạch sẽ.
- 开户 kāihù 头 tóu 很 hěn 简单 jiǎndān

- Mở tài khoản rất đơn giản.
- 一个 yígè 人 rén 单干 dāngàn

- làm ăn một mình
- 你 nǐ 干嘛 gànma 意淫 yìyín 自己 zìjǐ 在 zài 户外 hùwài

- Tại sao bạn lại giả vờ ở ngoài trời?
- 盘点 pándiǎn 所有 suǒyǒu 的 de 客户 kèhù 订单 dìngdān

- Liệt kê tất cả các đơn hàng của khách hàng.
- 商家 shāngjiā 向 xiàng 客户 kèhù 提供 tígōng 了 le 估价单 gūjiàdān ，说明 shuōmíng 了 le 所 suǒ 需 xū 费用 fèiyòng

- Nhà cung cấp đã cung cấp cho khách hàng hóa đơn tạm thời, giải thích các khoản phí cần thiết.
- 他 tā 穿着 chuānzhe 一件 yījiàn 白色 báisè 的 de T恤 Txù ，显得 xiǎnde 很 hěn 简单 jiǎndān 干净 gānjìng

- Anh ấy mặc một chiếc áo phông trắng, trông rất đơn giản và sạch sẽ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳