Ý Nghĩa của "十锦冷盘" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Dự Tiệc

Danh từ

Ví dụ

十锦冷盘 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đĩa đồ nguội thập cẩm

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 十锦冷盘

- 她 tā 的 de 态度 tàidù 十分 shífēn 冷淡 lěngdàn

- Thái độ của cô ấy rất lạnh lùng.
- 这盘 zhèpán 菜 cài 配有 pèiyǒu 什锦 shíjǐn 泡菜 pàocài

- Món này được kèm theo các loại kim chi trộn.
- 一年 yīnián 的 de 生产 shēngchǎn 任务 rènwù ，十个月 shígèyuè 已经 yǐjīng 基本上 jīběnshang 完成 wánchéng

- nhiệm vụ sản xuất của một năm, trong mười tháng đã hoàn thành phần cơ bản.
- 一年 yīnián 有 yǒu 十二月 shíèryuè

- Một năm có mười hai tháng.
- 一分钟 yìfēnzhōng 等于 děngyú 六十 liùshí 秒 miǎo

- Một phút bằng 60 giây.
- 开始 kāishǐ 吃头盘 chītóupán 或 huò 冷 lěng 碟 dié 的 de 时候 shíhou ，印象 yìnxiàng 很 hěn 好 hǎo

- Khi tôi bắt đầu ăn một món khai vị hoặc món lạnh, tôi rất ấn tượng.
- 旅客 lǚkè 们 men 都 dōu 走 zǒu 了 le ，站台 zhàntái 上 shàng 十分 shífēn 清冷 qīnglěng

- hành khách đều đi cả rồi, sân ga vắng lặng như tờ.
- 这条 zhètiáo 街 jiē 夜晚 yèwǎn 十分 shífēn 冷 lěng

- Đường phố này đêm tối rất yên tĩnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳