Ý Nghĩa của "匪徒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 匪徒

• 

  - 匪徒 fěitú 妄图 wàngtú 逃窜 táocuàn

  - bọn phản động mưu đồ trốn chạy

• 

  - 匪徒 fěitú 抢劫 qiǎngjié 了 le 银行 yínháng

  - Bọn cướp đã cướp ngân hàng.

• 

  - 半路 bànlù 遭遇 zāoyù 匪徒 fěitú 拦劫 lánjié

  - giữa đường bị bọn phỉ chặn cướp.

• 

  - 财物 cáiwù 被 bèi 匪徒 fěitú 抢劫 qiǎngjié 一空 yīkōng

  - tài sản bị cướp sạch.

• 

  - 匪徒 fěitú 把 bǎ 小孩儿 xiǎoháier 劫去 jiéqù 做 zuò 人质 rénzhì

  - Bọn cướp bắt cóc trẻ em làm con tin.

• 

  - 警察 jǐngchá 枪毙 qiāngbì 了 le 6 个 gè 抢劫 qiǎngjié 银行 yínháng 的 de 匪徒 fěitú

  - Cảnh sát đã bắn chết 6 tên cướp ngân hàng.

• 

  - 这伙 zhèhuǒ 匪徒 fěitú 明火执仗 mínghuǒzhízhàng 公开 gōngkāi 抢劫 qiǎngjié 他 tā 人财物 réncáiwù

  - Băng cướp này đã nổ súng công khai cướp tài sản của mọi người.

• 

  - 他 tā 原来 yuánlái 是 shì 个 gè 徒有虚名 túyǒuxūmíng 的 de 慈善家 císhànjiā

  - Hóa ra anh ta chỉ là một nhà từ thiện trên danh nghĩa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳