Ý Nghĩa của "化学平衡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 化学平衡

• 

  - 不 bù 对称 duìchèn 的 de ， 不 bù 匀称 yúnchèn 的 de 失去平衡 shīqùpínghéng 或 huò 对称性 duìchènxìng 的 de

  - Mất cân đối, không đồng đều và mất cân bằng hoặc mất đối xứng.

• 

  - 他用 tāyòng 的 de 化学品 huàxuépǐn 是 shì 有毒 yǒudú 的 de

  - Hóa chất anh ta sử dụng là độc hại.

• 

  - 性别 xìngbié 比例 bǐlì 在 zài 学校 xuéxiào 中 zhōng 平衡 pínghéng

  - Tỷ lệ giới tính ở trường học cân bằng.

• 

  - 设计 shèjì 要 yào 平衡 pínghéng 美学 měixué

  - Thiết kế nên cân bằng về mặt thẩm mỹ.

• 

  - 你 nǐ 是否 shìfǒu 运送 yùnsòng 过 guò 这类 zhèlèi 化学品 huàxuépǐn

  - Bạn đã vận chuyển bất kỳ loại hóa chất nào như vậy chưa?

• 

  - 他 tā 的 de 化学 huàxué 知识 zhīshí 丰富 fēngfù

  - Kiến thức hóa học của anh ấy phong phú.

• 

  - 普遍提高 pǔbiàntígāo 人民 rénmín 的 de 科学 kēxué 文化 wénhuà 水平 shuǐpíng

  - nâng cao trình độ văn hoá, khoa học kĩ thuật của nhân dân một cách rộng rãi.

• 

  - 一切 yīqiè 物体 wùtǐ 都 dōu 在 zài 不断 bùduàn 地 dì 运动 yùndòng ， 它们 tāmen 的 de 静止 jìngzhǐ 和 hé 平衡 pínghéng 只是 zhǐshì 暂时 zànshí 的 de ， 相对 xiāngduì 的 de

  - mọi vật thể đều luôn vận động, sự tĩnh tại và cân bằng của chúng chỉ là tạm thời, là tương đối.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳