Ý Nghĩa của "劳保" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

劳保 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bảo hiểm lao động

劳动保险的简称

✪ 2. bảo hộ lao động

劳动保护的简称

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 劳保

- 不 bù 辞 cí 劳瘁 láocuì

- không ngại mệt nhọc vất vả.
- 我 wǒ 是 shì 说 shuō 我 wǒ 的 de 品味 pǐnwèi 由 yóu 伦敦 lúndūn 劳埃德 láoāidé 社 shè 担保 dānbǎo

- Quan điểm của tôi là vòm miệng của tôi được bảo hiểm bởi Lloyd's of London
- 不劳 bùláo 不 bù 获 huò

- không làm mà hưởng
- 他 tā 一直 yìzhí 吃劳保 chīláobǎo

- Anh ấy luôn sống nhờ vào trợ cấp lao động.
- 劳保用品 láobǎoyòngpǐn 专柜 zhuānguì

- Quầy chuyên bán vật tư bảo hộ lao động.
- 不要 búyào 看轻 kànqīng 环保 huánbǎo 工作 gōngzuò

- không nên xem thường công tác bảo vệ môi trường.
- 不要 búyào 乱 luàn 扔 rēng 垃圾 lājī 保持 bǎochí 环境卫生 huánjìngwèishēng

- Không vứt rác bừa bãi, giữ cho môi trường sạch sẽ.
- 多年 duōnián 的 de 劳累 láolèi 和 hé 疏于 shūyú 保养 bǎoyǎng 损害 sǔnhài 了 le 他们 tāmen 的 de 健康 jiànkāng

- Nhiều năm lao động vất vả và thiếu chăm sóc đã gây hại cho sức khỏe của họ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳