Ý Nghĩa của "加注" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 加注

• 

  - 他 tā 在 zài 文件 wénjiàn 中 zhōng 添加 tiānjiā 了 le 一些 yīxiē 备注 bèizhù

  - Ông đã thêm một số ghi chú vào tài liệu.

• 

  - 他 tā 加入 jiārù 了 le 一些 yīxiē 关键 guānjiàn 的 de 备注 bèizhù

  - Ông đã thêm một số ghi chú quan trọng.

• 

  - 书中 shūzhōng 个别 gèbié 古语 gǔyǔ 加 jiā 了 le 注释 zhùshì

  - trong sách có từ cổ thêm chú thích.

• 

  - 现代 xiàndài 的 de 教育 jiàoyù 方法 fāngfǎ 更加 gèngjiā 注重 zhùzhòng 实践 shíjiàn

  - Phương pháp giáo dục hiện đại chú trọng thực hành hơn.

• 

  - 参加 cānjiā 活动 huódòng 要 yào 注意 zhùyì 礼节 lǐjié

  - Tham gia hoạt động cần chú ý lễ phép.

• 

  - 对于 duìyú 健康 jiànkāng ， 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 多加 duōjiā 注意 zhùyì

  - Về sức khỏe, chúng ta nên chú ý hơn.

• 

  - 在 zài 工作 gōngzuò 中要 zhōngyào 多加 duōjiā 注意 zhùyì

  - Trong công việc cần phải chú ý hơn.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 书 shū 中 zhōng 添加 tiānjiā 了 le 注释 zhùshì

  - Tôi đã thêm chú thích vào sách.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳