Ý Nghĩa của "割包" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 割包

• 

  - 黑 hēi 书包 shūbāo 在 zài 桌上 zhuōshàng

  - Cặp sách màu đen ở trên bàn.

• 

  - 一连 yīlián 从 cóng 正面 zhèngmiàn 进攻 jìngōng ， 二连 èrlián 、 三连 sānlián 侧面 cèmiàn 包抄 bāochāo

  - đại đội một tấn công mặt chính, đại đội hai và ba bao vây mạn sườn (mặt bên).

• 

  - 书包 shūbāo 中有 zhōngyǒu 一 yī 本书 běnshū

  - Trong cặp có một cuốn sách.

• 

  - 书包 shūbāo 的 de 衬 chèn 需要 xūyào 更换 gēnghuàn 了 le

  - Lớp lót của cặp sách cần phải thay rồi.

• 

  - 也 yě 包括 bāokuò 法槌 fǎchuí 这种 zhèzhǒng 小事 xiǎoshì

  - Những điều nhỏ nhặt như cái búa này.

• 

  - 两个 liǎnggè 保安 bǎoān 检查 jiǎnchá 包裹 bāoguǒ

  - Hai nhân viên bảo vệ kiểm tra hành lý.

• 

  - 火成岩 huǒchéngyán 的 de 归入 guīrù 顺序 shùnxù 由 yóu 切割 qiēgē 和 hé 包含 bāohán 关系 guānxì 来 lái 表示 biǎoshì

  - Thứ tự phân loại của đá mácma được thể hiện bằng mối quan hệ của sự cắt và sự bao hàm trong đá.

• 

  - 与 yǔ 主题 zhǔtí 无关 wúguān 的 de 情节 qíngjié ， 就 jiù 应 yīng 割弃 gēqì

  - đối với những tình tiết không liên quan đến chủ đề, nên bỏ đi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳