Ý Nghĩa của "副性征" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 副性征

• 

  - 垫子 diànzi 只是 zhǐshì 象征性 xiàngzhēngxìng 的 de

  - Chiếc đệm chỉ mang ý nghĩa tượng trưng.

• 

  - 蓝色 lánsè 象征 xiàngzhēng 他 tā 的 de 个性 gèxìng

  - Màu xanh tượng trưng cho cá tính của anh ấy.

• 

  - 这个 zhègè 词 cí 的 de 词性 cíxìng 是 shì 副词 fùcí 的 de

  - Từ tính của từ này là phó từ.

• 

  - 心理 xīnlǐ 记录表 jìlùbiǎo 一种 yīzhǒng 个人 gèrén 或 huò 群体 qúntǐ 的 de 性格特征 xìnggétèzhēng 的 de 图示 túshì 或 huò 图表 túbiǎo

  - Bảng ghi nhận tâm lý là biểu đồ hoặc biểu đồ mô tả các đặc điểm tính cách cá nhân hoặc nhóm.

• 

  - 急性病 jíxìngbìng 是 shì 最 zuì 危险 wēixiǎn 的 de ， 因为 yīnwèi 这种 zhèzhǒng 病 bìng 来时 láishí 毫无 háowú 征兆 zhēngzhào

  - Bệnh cấp tính là nguy hiểm nhất vì nó đến mà không có bất kì một dấu hiệu nào.

• 

  - 他 tā 性格 xìnggé 古怪 gǔguài 一副 yīfù 深不可测 shēnbùkěcè 的 de 样子 yàngzi

  - Anh ta có tính cách cổ quái , một bộ dạng thâm sâu khó lường

• 

  - 他会 tāhuì 象征性 xiàngzhēngxìng 的 de 请 qǐng 我 wǒ 吃饭 chīfàn

  - Anh ấy sẽ mời tôi đi ăn như thường ngày.

• 

  - 在 zài 教堂 jiàotáng 进行 jìnxíng 谋杀 móushā 有 yǒu 强烈 qiángliè 象征性 xiàngzhēngxìng

  - Giết người trong nhà thờ mang tính biểu tượng cao.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳