Ý Nghĩa của "剪短" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 剪短

• 

  - 她 tā 把 bǎ 头发 tóufà 剪短 jiǎnduǎn 了 le

  - Cô ấy đã cắt tóc ngắn.

• 

  - 她 tā 去 qù 发廊 fàláng 把 bǎ 长发 chángfà 剪短 jiǎnduǎn 了 le

  - Cô đến tiệm làm tóc để cắt ngắn mái tóc dài của mình.

• 

  - 他 tā 保存 bǎocún 了 le 很多 hěnduō 剪报 jiǎnbào

  - Anh ta đã giữ rất nhiều bài cắt từ.

• 

  - 她 tā 把 bǎ 长发 chángfà 剪短 jiǎnduǎn 了 le

  - Cô ấy đã cắt ngắn mái tóc dài.

• 

  - 他 tā 的 de 头发 tóufà 已 yǐ 剪短 jiǎnduǎn 了 le

  - Tóc của anh ấy đã được cắt ngắn.

• 

  - 她 tā 心血来潮 xīnxuèláicháo ， 剪 jiǎn 了 le 短发 duǎnfā

  - Cô ấy bỗng dưng hứng lên và cắt tóc ngắn.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 给 gěi 玫瑰 méiguī 修剪 xiūjiǎn 枝条 zhītiáo

  - Anh ta đang cắt tỉa cành hoa hồng.

• 

  - 其中 qízhōng 有 yǒu 一张 yīzhāng 他 tā 女儿 nǚér 生前 shēngqián 的 de 证件照 zhèngjiànzhào ， 剪 jiǎn 着 zhe 短发 duǎnfā ， 表情 biǎoqíng 严肃 yánsù

  - Trong số đó có bức ảnh thẻ của con gái ông trước khi cô qua đời, với mái tóc cắt ngắn và biểu cảm nghiêm túc

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳