Ý Nghĩa của "制度化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 制度化

• 

  - 严格 yángé 交接班 jiāojiēbān 制度 zhìdù ， 上班 shàngbān 不 bù 离 lí ， 下班 xiàbān 不接 bùjiē

  - Hệ thống bàn giao nghiêm ngặt, không bao giờ rời khỏi nơi làm việc và không nhận sau khi làm việ

• 

  - 他们 tāmen 遵循 zūnxún 等级制度 děngjízhìdù

  - Họ tuân theo chế độ cấp bậc.

• 

  - 他 tā 反对 fǎnduì 专制制度 zhuānzhìzhìdù

  - Anh ấy phản đối chế độ chuyên chế độc tài.

• 

  - 他 tā 的 de 思想感情 sīxiǎnggǎnqíng 起 qǐ 了 le 一定 yídìng 程度 chéngdù 的 de 变化 biànhuà

  - Tư tưởng tình cảm của anh ấy có những thay đổi nhất định.

• 

  - 他 tā 的 de 文化 wénhuà 程度 chéngdù 很 hěn 高 gāo

  - Trình độ văn hóa của anh ấy rất cao.

• 

  - 健全 jiànquán 生产 shēngchǎn 责任 zérèn 制度 zhìdù

  - hoàn thiện chế độ trách nhiệm đối với sản phẩm.

• 

  - 乔治 qiáozhì 先生 xiānsheng 猛烈 měngliè 抨击 pēngjī 大学 dàxué 的 de 招生 zhāoshēng 制度 zhìdù

  - Ông George đã chỉ trích mạnh mẽ hệ thống tuyển sinh của trường đại học.

• - 人事 rénshì 经理 jīnglǐ 制定 zhìdìng 了 le 公司 gōngsī 的 de 员工 yuángōng 管理制度 guǎnlǐzhìdù

  - Giám đốc nhân sự đã thiết lập các chính sách quản lý nhân viên của công ty.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳