判处 pànchǔ

Từ hán việt: 【phán xử】

Đọc nhanh: 判处 (phán xử). Ý nghĩa là: phán xử; phán; tuyên án; kết án. Ví dụ : - 这名罪犯被判处一年监禁。 Tên tội phạm này đã bị kết án một năm tù giam.. - 杀人犯被判处死刑。 Kẻ giết người đã bị kết án tử hình.. - 罪犯被判处死刑。 Tội phạm đã bị kết án tử hình.

Ý Nghĩa của "判处" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

Động từ

判处 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phán xử; phán; tuyên án; kết án

法庭依照法律对触犯刑律者的审理和裁决

Ví dụ:

- 这名 zhèmíng 罪犯 zuìfàn 被 bèi 判处 pànchǔ 一年 yīnián 监禁 jiānjìn

- Tên tội phạm này đã bị kết án một năm tù giam.
- 杀人犯 shārénfàn 被 bèi 判处死刑 pànchǔsǐxíng

- Kẻ giết người đã bị kết án tử hình.
- 罪犯 zuìfàn 被 bèi 判处死刑 pànchǔsǐxíng

- Tội phạm đã bị kết án tử hình.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 判处

- 不错 bùcuò 的 de 藏身之处 cángshēnzhīchù

- Đó là một nơi ẩn náu thực sự tốt.
- 不当之处 bùdàngzhīchù ，请予 qǐngyǔ 指正 zhǐzhèng

- có gì không phải, xin cứ chỉ bảo
- 罪犯 zuìfàn 被 bèi 判处死刑 pànchǔsǐxíng

- Tội phạm đã bị kết án tử hình.
- 判处 pànchǔ 徒刑 túxíng

- xử tù tội.
- 杀人犯 shārénfàn 被 bèi 判处死刑 pànchǔsǐxíng

- Kẻ giết người đã bị kết án tử hình.
- 不要 búyào 越权 yuèquán ，否则 fǒuzé 会 huì 有 yǒu 处罚 chǔfá

- Đừng vượt quyền, nếu không sẽ bị xử phạt.
- 这名 zhèmíng 罪犯 zuìfàn 被 bèi 判处 pànchǔ 一年 yīnián 监禁 jiānjìn

- Tên tội phạm này đã bị kết án một năm tù giam.
- 专家 zhuānjiā 判定 pàndìng 设备 shèbèi 有 yǒu 问题 wèntí

- Chuyên gia phán định thiết bị có vấn đề.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

判›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:đao 刀 (+5 nét)
- Pinyin: Pàn
- Âm hán việt: Phán
- Nét bút:丶ノ一一ノ丨丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:FQLN (火手中弓)
- Bảng mã:U+5224
- Tần suất sử dụng:Rất cao
处›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Tri 夂 (+2 nét)
- Pinyin: Chǔ , Chù
- Âm hán việt: Xứ , Xử
- Nét bút:ノフ丶丨丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HEY (竹水卜)
- Bảng mã:U+5904
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

宣判 xuānpàn
tuyên án (toà án)tuyên phán

Ý Nghĩa của "判处" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính