Ý Nghĩa của "判决书" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

判决书 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bản án; phán quyết; án văn

法院根据判决写成的文书

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 判决书

- 决心书 juéxīnshū

- quyết tâm thư.
- 法官 fǎguān 的 de 判决 pànjué 被 bèi 上诉 shàngsù 法庭 fǎtíng 驳回 bóhuí

- Quyết định của tòa án bị tòa phúc thẩm đưa ra phản đối.
- 终审判决 zhōngshěnpànjué

- phán quyết chung thẩm
- 决定 juédìng 秘书长 mìshūzhǎng 的 de 人选 rénxuǎn

- quyết định người được chọn làm tổng thư ký.
- 我 wǒ 已经 yǐjīng 决定 juédìng 读书 dúshū 和 hé 游览 yóulǎn 名胜古迹 míngshènggǔjì

- tôi đã quyết định đọc sách và tham quan danh lam thắng cảnh.
- 谈判 tánpàn 双方 shuāngfāng 正 zhèng 寻求 xúnqiú 和平解决 hépíngjiějué 争端 zhēngduān 的 de 办法 bànfǎ

- Cả hai bên đang tìm kiếm cách giải quyết tranh chấp bằng hòa bình.
- 法院 fǎyuàn 匆促 cōngcù 做出 zuòchū 的 de 不 bù 公正 gōngzhèng 裁决 cáijué 使 shǐ 这次 zhècì 审判 shěnpàn 形同 xíngtóng 儿戏 érxì

- Quyết định bất công mà tòa án đưa ra một cách vội vã đã biến phiên tòa này trở thành một trò chơi trẻ con.
- 已经 yǐjīng 决定 juédìng 这 zhè 本书 běnshū 要 yào 重新 chóngxīn 修订 xiūdìng

- Đã quyết định rằng cuốn sách này sẽ được sửa lại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳