击赏 jī shǎng

Từ hán việt: 【kích thưởng】

Đọc nhanh: 击赏 (kích thưởng). Ý nghĩa là: vỗ tay tán thưởng; gõ nhịp tán thưởng.

Ý Nghĩa của "击赏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

击赏 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vỗ tay tán thưởng; gõ nhịp tán thưởng

击节称赏;赞赏

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 击赏

- 击节叹赏 jījiétànshǎng

- gõ nhịp tán thưởng (thơ văn).
- 与其 yǔqí 等待 děngdài ，不如 bùrú 主动出击 zhǔdòngchūjī

- Thay vì chờ đợi, hãy chủ động tấn công.
- 人身攻击 rénshēngōngjī

- công kích cá nhân; xâm phạm thân thể
- 举翼 jǔyì 击水 jīshuǐ

- vỗ lên mặt nước cất cánh.
- 击节 jījié 赞赏 zànshǎng

- gõ nhịp tán thưởng
- 击节叹赏 jījiétànshǎng ( 形容 xíngróng 对 duì 诗文 shīwén 、音乐 yīnyuè 等 děng 的 de 赞赏 zànshǎng )

- gõ nhịp tán thưởng.
- 乘胜追击 chéngshèngzhuījī ，不 bù 给 gěi 敌人 dírén 缓气 huǎnqì 的 de 机会 jīhuì

- thừa thắng truy kích, không để quân địch có cơ hội hồi sức.
- 乔治 qiáozhì 先生 xiānsheng 猛烈 měngliè 抨击 pēngjī 大学 dàxué 的 de 招生 zhāoshēng 制度 zhìdù

- Ông George đã chỉ trích mạnh mẽ hệ thống tuyển sinh của trường đại học.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳