Ý Nghĩa của "出血" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 出血

• 

  - 他 tā 被 bèi 诊断 zhěnduàn 出 chū 患有 huànyǒu 血癌 xuèái

  - Anh ấy được chẩn đoán mắc bệnh ung thư máu.

• 

  - 弗兰克 fúlánkè 的 de 一处 yīchù 缝线 fèngxiàn 正在 zhèngzài 出血 chūxuè

  - Frankie đang chảy máu từ một trong những đường khâu của cô ấy.

• 

  - 捕捞 bǔlāo 时流 shíliú 出来 chūlái 的 de 血会 xuèhuì 引来 yǐnlái 成百上千 chéngbǎishàngqiān 的 de 鲨鱼 shāyú

  - Máu từ vụ đánh bắt thu hút hàng trăm con cá mập.

• 

  - 右 yòu 上 shàng 腹腔 fùqiāng 有 yǒu 内出血 nèichūxuè

  - Bị chảy máu ở góc phần tư phía trên bên phải.

• 

  - 鲜血 xiānxuè 不断 bùduàn 涌出来 yǒngchūlái

  - Máu tươi không ngừng trào ra.

• 

  - 伤口 shāngkǒu 渗出 shènchū 了 le 一些 yīxiē 血 xuè

  - Vết thương rỉ ra một ít máu.

• 

  - 她 tā 颞叶 nièyè 上 shàng 出现 chūxiàn 了 le 新 xīn 的 de 血肿 xuèzhǒng

  - Cô ấy có một khối máu tụ mới ở thùy thái dương.

• 

  - 他 tā 脑干 nǎogàn 开始 kāishǐ 出血 chūxuè

  - Anh ấy đang xuất huyết vào thân não

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳