Ý Nghĩa của "几样" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

几样 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. một số loại

several kinds

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 几样

- 几年 jǐnián 没 méi 见 jiàn ，你 nǐ 还是 háishì 原样 yuányàng ，一点 yìdiǎn 不见 bújiàn 老 lǎo

- mấy năm không gặp, anh vẫn như xưa, không thấy già đi chút nào.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 几个 jǐgè 样品 yàngpǐn

- Chúng tôi cần vài mẫu hàng.
- 她 tā 几乎 jīhū 和 hé 我 wǒ 一样 yīyàng 高 gāo

- Cô ấy cao gần bằng tôi.
- 他们 tāmen 俩 liǎ 几乎 jīhū 一样 yīyàng 高 gāo

- Hai người họ cao gần như nhau.
- 几年 jǐnián 没 méi 见 jiàn ，您 nín 还 hái 没改 méigǎi 样儿 yànger

- mấy năm không gặp, anh vẫn như ngày nào.
- 二十大 èrshídà 几 jǐ 的 de 人 rén 了 le ，怎么 zěnme 还 hái 跟 gēn 小孩子 xiǎoháizi 一样 yīyàng

- Đã hơn hai mươi tuổi đầu rồi mà sao vẫn như con nít.
- 这 zhè 几样 jǐyàng 东西 dōngxī ，请 qǐng 您 nín 得 dé 便 biàn 捎 shāo 给 gěi 他 tā

- mấy thứ này, nhờ anh tiện thể mang cho nó.
- 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 的 de 式样 shìyàng 真 zhēn 高雅 gāoyǎ ，它 tā 一定 yídìng 会 huì 流行 liúxíng 好几年 hǎojǐnián

- Kiểu dáng của chiếc áo này thật tinh tế, chắc chắn nó sẽ thịnh hành trong nhiều năm tới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳