Ý Nghĩa của "冷菜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

冷菜 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Món ăn lạnh

cold dish

✪ 2. đồ ăn lạnh

cold food

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冷菜

- 把 bǎ 鲜菜 xiāncài 冷冻 lěngdòng 起来 qǐlai

- làm lạnh mấy thứ rau tươi.
- 为了 wèile 讨 tǎo 老人 lǎorén 的 de 好 hǎo ，我 wǒ 赶紧 gǎnjǐn 买 mǎi 了 le 她 tā 爱 ài 吃 chī 的 de 菜 cài

- để lấy lòng người già, tôi nhanh chóng mua những món mà bà yêu thích.
- 两 liǎng 蔸 dōu 白菜 báicài

- hai cây cải trắng
- 黄连山 huángliánshān 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 白屈菜 báiqūcài 树 shù

- Có rất nhiều cây hoàng liên trên núi Hoàng Liên Sơn
- 东北部 dōngběibù 到处 dàochù 都 dōu 是 shì 香脂 xiāngzhī 冷杉 lěngshān

- Cây linh sam Balsam phổ biến trên khắp vùng đông bắc.
- 与 yǔ 夏天 xiàtiān 相比 xiāngbǐ ，冬天 dōngtiān 更 gèng 冷 lěng

- So với mùa hè, mùa đông lạnh hơn.
- 不管 bùguǎn 天气 tiānqì 多么 duōme 冷 lěng ，我 wǒ 都 dōu 去 qù

- Dù trời có lạnh đến mấy, tôi vẫn sẽ đi.
- 为了 wèile 健康 jiànkāng ，你 nǐ 必须 bìxū 多 duō 吃 chī 蔬菜 shūcài

- Vì sức khỏe, bạn phải ăn nhiều rau xanh vào.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳