冲浪者 chōnglàng zhě

Từ hán việt: 【xung lãng giả】

Đọc nhanh: 冲浪者 (xung lãng giả). Ý nghĩa là: người lướt sóng. Ví dụ : - 或许你会遇到帅气的冲浪者 Có thể bạn sẽ gặp một vận động viên lướt sóng dễ thương.

Ý Nghĩa của "冲浪者" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

冲浪者 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người lướt sóng

surfer

Ví dụ:

- 或许 huòxǔ 你 nǐ 会 huì 遇到 yùdào 帅气 shuàiqi 的 de 冲浪者 chōnglàngzhě

- Có thể bạn sẽ gặp một vận động viên lướt sóng dễ thương.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冲浪者

- 潮水 cháoshuǐ 冲 chōng 来 lái ，礁石 jiāoshí 边上 biānshàng 迸起 bèngqǐ 乳白色 rǔbáisè 的 de 浪花 lànghuā

- thuỷ triều vỗ vào, trên mỏm đá bọt sóng trắng xoá tung bay
- 海浪 hǎilàng 冲撞 chōngzhuàng 着 zhe 山崖 shānyá

- sóng biển dội vào vách núi.
- 流浪者 liúlàngzhě 在 zài 街头 jiētóu 乞讨 qǐtǎo

- Người lang thang xin ăn trên phố.
- 他 tā 是 shì 个 gè 衣衫褴褛 yīshānlánlǚ 的 de 流浪者 liúlàngzhě

- Anh ta là một người lang thang mặc áo quần rách rưới.
- 世界闻名 shìjièwénmíng 的 de 冲浪 chōnglàng 地 dì 参加 cānjiā 珊瑚 shānhú 王子 wángzǐ 冲浪 chōnglàng 锦标赛 jǐnbiāosài

- Giải vô địch lướt sóng tại đây tại Pipeline nổi tiếng thế giới.
- 海浪 hǎilàng 不断 bùduàn 冲击 chōngjī 着 zhe 防护堤 fánghùdī

- Sóng liên tục đập vào bức tường bảo vệ.
- 或许 huòxǔ 你 nǐ 会 huì 遇到 yùdào 帅气 shuàiqi 的 de 冲浪者 chōnglàngzhě

- Có thể bạn sẽ gặp một vận động viên lướt sóng dễ thương.
- 警察 jǐngchá 严密 yánmì 监视 jiānshì 那些 nèixiē 流浪者 liúlàngzhě

- Cảnh sát theo dõi chặt chẽ những người vô gia cư.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳