Ý Nghĩa của "军阀混战" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 军阀混战

• 

  - 两次 liǎngcì 世界大战 shìjièdàzhàn 都 dōu 是 shì 德国 déguó 军国主义者 jūnguózhǔyìzhě 首先 shǒuxiān 启衅 qǐxìn 的 de

  - Hai lần đại chiến thế giới đều do chủ nghĩa quân phiệt Đức gây ra.

• 

  - 军阀 jūnfá 混战 hùnzhàn

  - trận hỗn chiến của đám quân phiệt.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 反动 fǎndòng 军阀 jūnfá

  - Anh ấy là một tên quân phiệt phản động.

• 

  - 军阀割据 jūnfágējù ， 各霸 gèbà 一方 yīfāng

  - quân phiệt cát cứ, mỗi phe chiếm cứ một vùng.

• 

  - 两军 liǎngjūn 酣战 hānzhàn

  - quân hai bên đánh nhau kịch liệt

• 

  - 两军 liǎngjūn 争战 zhēngzhàn

  - quân hai bên đang chiến đấu với nhau.

• 

  - 吴 wú 爷爷 yéye 是 shì 久经沙场 jiǔjīngshāchǎng 的 de 老红军 lǎohóngjūn 战士 zhànshì

  - Ông Ngô là một người lính Hồng quân già, người có kinh nghiệm trong các cuộc thi

• 

  - 北洋军阀 běiyángjūnfá 时期 shíqī ， 连年 liánnián 混战 hùnzhàn ， 民不聊生 mínbùliáoshēng

  - thời kì Bắc Dương Quân Phạt, chiến trận liên miên, dân chúng lầm than.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳