具结 jùjié

Từ hán việt: 【cụ kết】

Đọc nhanh: 具结 (cụ kết). Ý nghĩa là: cam kết; bảng cam kết; giấy cam kết. Ví dụ : - 具结完案。 cam kết giải quyết xong vụ án.. - 具结领回失物。 cam kết lấy lại đồ đã mất.

Ý Nghĩa của "具结" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

具结 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cam kết; bảng cam kết; giấy cam kết

旧时对官署提出表示负责的文件

Ví dụ:

- 具结 jùjié 完案 wánàn

- cam kết giải quyết xong vụ án.
- 具结 jùjié 领回 lǐnghuí 失物 shīwù

- cam kết lấy lại đồ đã mất.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 具结

- 具结 jùjié 完案 wánàn

- cam kết giải quyết xong vụ án.
- 不管 bùguǎn 结果 jiéguǒ 如何 rúhé ，我 wǒ 已 yǐ 无悔 wúhuǐ ！

- Dù kết quả thế nào tôi cũng không hối hận!
- 菲 fēi 的 de 结晶 jiéjīng 具有 jùyǒu 特殊 tèshū 的 de 性质 xìngzhì

- Tinh thể của phenanthrene có tính chất đặc thù.
- 不结盟 bùjiéméng 国家 guójiā

- các nước không liên kết.
- 万事具备 wànshìjùbèi ，只欠东风 zhǐqiàndōngfēng

- Mọi việc đã sẵn sàng, chỉ thiếu gió đông.
- 具结 jùjié 领回 lǐnghuí 失物 shīwù

- cam kết lấy lại đồ đã mất.
- 他 tā 在 zài 法庭 fǎtíng 上 shàng 签署 qiānshǔ 了 le 具结书 jùjiéshū

- Anh ấy đã ký vào bản cam kết tại tòa án.
- 结婚 jiéhūn 前 qián 家具 jiājù 已经 yǐjīng 置换 zhìhuàn 齐 qí 了 le

- trước đám cưới dụng cụ gia đình đã sắm đầy đủ cả rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

具›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Bát 八 (+6 nét)
- Pinyin: Jù
- Âm hán việt: Cụ
- Nét bút:丨フ一一一一ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:BMMC (月一一金)
- Bảng mã:U+5177
- Tần suất sử dụng:Rất cao
结›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+6 nét)
- Pinyin: Jì , Jiē , Jié
- Âm hán việt: Kết
- Nét bút:フフ一一丨一丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VMGR (女一土口)
- Bảng mã:U+7ED3
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "具结" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính