兵站 bīngzhàn

Từ hán việt: 【binh trạm】

Đọc nhanh: 兵站 (binh trạm). Ý nghĩa là: binh trạm. Ví dụ : - 港口附近的兵站被敌人炸毁了。 Trạm quân sự gần cảng bị địch phá hủy.

Ý Nghĩa của "兵站" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

兵站 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. binh trạm

军队在后方交通线上设置的供应、转运机构

Ví dụ:

- 港口 gǎngkǒu 附近 fùjìn 的 de 兵站 bīngzhàn 被 bèi 敌人 dírén 炸毁 zhàhuǐ 了 le

- Trạm quân sự gần cảng bị địch phá hủy.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 兵站

- 哨站 shàozhàn ，岗位 gǎngwèi 如 rú 卫兵 wèibīng 或 huò 哨兵 shàobīng 的 de 指派 zhǐpài 的 de 站岗 zhàngǎng 位置 wèizhi

- Vị trí đóng đồn, vị trí trực gác như lính bảo vệ hoặc lính gác trực
- 士兵 shìbīng 们 men 轮流 lúnliú 站岗 zhàngǎng

- Các binh sĩ luân phiên đứng gác.
- 不用 bùyòng 扶 fú ，我能 wǒnéng 站住 zhànzhù

- Không cần đỡ, tôi đứng được.
- 港口 gǎngkǒu 附近 fùjìn 的 de 兵站 bīngzhàn 被 bèi 敌人 dírén 炸毁 zhàhuǐ 了 le

- Trạm quân sự gần cảng bị địch phá hủy.
- 一营 yīyíng 民兵 mínbīng 笔挺 bǐtǐng 地站 dìzhàn 着 zhe ，听候 tīnghòu 发令 fālìng

- một tiểu đoàn dân quân đứng nghiêm đợi lệnh
- 士兵 shìbīng 们 men 在 zài 边疆 biānjiāng 站岗 zhàngǎng

- Các chiến sĩ đang đứng gác ở biên cương.
- 为了 wèile 富国强兵 fùguóqiángbīng 有识之士 yǒushízhīshì 纷纷 fēnfēn 提出 tíchū 变法 biànfǎ

- Để làm cho đất nước ngày một mạnh mẽ hơn, những học sĩ đã lần lượt đề xuất ra những cải cách.
- 首长 shǒuzhǎng 向 xiàng 站岗 zhàngǎng 的 de 卫兵 wèibīng 回 huí 了 le 个 gè 礼 lǐ

- thủ tướng chào lại lính gác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳