兵略 bīng lüè

Từ hán việt: 【binh lược】

Đọc nhanh: 兵略 (binh lược). Ý nghĩa là: Mưu lược tập luyện quân đội; tác chiến; binh lược.

Ý Nghĩa của "兵略" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

兵略 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Mưu lược tập luyện quân đội; tác chiến; binh lược

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 兵略

- 两 liǎng 国交 guójiāo 兵 bīng

- hai nước giao chiến.
- 鸣金收兵 míngjīnshōubīng

- Gióng chuông thu binh.
- 主力 zhǔlì 兵团 bīngtuán

- binh đoàn chủ lực
- 举动 jǔdòng 脱略 tuōlüè

- không kiềm chế hành động
- 中间 zhōngjiān 的 de 部分 bùfèn 略去 lüèqù 不说 bùshuō

- Bỏ bớt đoạn cuối đi không nói.
- 他 tā 从小 cóngxiǎo 就常 jiùcháng 听 tīng 父辈 fùbèi 谈论 tánlùn 兵法 bīngfǎ 武略 wǔlüè

- từ nhỏ anh thường nghe cha chú bàn luận về chiến lược binh pháp
- 为了 wèile 富国强兵 fùguóqiángbīng 有识之士 yǒushízhīshì 纷纷 fēnfēn 提出 tíchū 变法 biànfǎ

- Để làm cho đất nước ngày một mạnh mẽ hơn, những học sĩ đã lần lượt đề xuất ra những cải cách.
- 为什么 wèishíme 群众 qúnzhòng 这么 zhème 爱护 àihù 解放军 jiěfàngjūn 因为 yīnwèi 解放军 jiěfàngjūn 是 shì 人民 rénmín 的 de 子弟兵 zǐdìbīng

- vì sao nhân dân yêu mến quân giải phóng? bởi vì quân giải phóng là con em của nhân dân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳