Ý Nghĩa của "兵役登记" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 兵役登记

• 

  - 哥哥 gēge 正在 zhèngzài 服兵役 fúbīngyì

  - Anh trai đang phục vụ nghĩa vụ quân sự.

• 

  - 兵役法 bīngyìfǎ

  - luật nghĩa vụ quân sự

• 

  - 他们 tāmen 把 bǎ 会议记录 huìyìjìlù 登记 dēngjì 清楚 qīngchu

  - Họ đăng ký rõ ràng biên bản cuộc họp.

• 

  - 他 tā 已 yǐ 办理 bànlǐ 了 le 入学 rùxué 登记 dēngjì

  - Anh ấy đã làm xong thủ tục nhập học.

• 

  - 入住 rùzhù 前 qián 必须 bìxū 先 xiān 登记 dēngjì

  - Trước khi nhận phòng phải đăng ký trước.

• 

  - 士兵 shìbīng 离开 líkāi 营房 yíngfáng 得 dé 登记 dēngjì 签字 qiānzì

  - Nhân viên quân đội phải đăng ký ký tên khi rời khỏi trại.

• 

  - 他们 tāmen 上个星期 shànggexīngqī 登记 dēngjì 结婚 jiéhūn 了 le

  - Họ đã đăng ký kết hôn vào tuần trước.

• - 上楼 shànglóu 时间 shíjiān 通常 tōngcháng 是 shì 在 zài 登记 dēngjì 后 hòu 的 de 几分钟 jǐfēnzhōng 之内 zhīnèi

  - Thời gian lên phòng thường là trong vài phút sau khi làm thủ tục đăng ký.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳