Ý Nghĩa của "兴国" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 兴国

• 

  - 国家兴亡 guójiāxīngwáng ， 匹夫有责 pǐfūyǒuzé

  - nước nhà mất còn, mọi người dân đều có trách nhiệm.

• 

  - 复兴 fùxīng 国家 guójiā

  - chấn hưng quốc gia

• 

  - 国家 guójiā 兴盛 xīngshèng

  - quốc gia thịnh vượng

• 

  - 他 tā 兴致勃勃 xìngzhìbóbó 地向 dìxiàng 我 wǒ 谈起 tánqǐ 出国 chūguó 旅游 lǚyóu 的 de 见闻 jiànwén

  - Anh ấy tâm sự với tôi rất hào hứng về những trải nghiệm khi đi du lịch nước ngoài.

• 

  - 他 tā 对 duì 燕国 yānguó 的 de 历史 lìshǐ 非常 fēicháng 感兴趣 gǎnxìngqù

  - Anh ấy rất hứng thú với lịch sử của nước Yên.

• 

  - 正值 zhèngzhí 国庆 guóqìng ， 老友 lǎoyǒu 重逢 chóngféng ， 真是 zhēnshi 分外 fènwài 高兴 gāoxīng

  - nhân dịp quốc khánh, bạn cũ gặp nhau, thật là vui sướng.

• 

  - 国家 guójiā 主席 zhǔxí 习近平 xíjìnpíng 表示 biǎoshì 对 duì 中越关系 zhōngyuèguānxì 的 de 发展 fāzhǎn 非常高兴 fēichánggāoxīng

  - Chủ tịch Tập Cận Bình bày tỏ vui mừng trước sự phát triển của quan hệ Trung Quốc -Việt Nam.

• 

  - 国际 guójì 政治 zhèngzhì 的 de 戏剧性 xìjùxìng 使 shǐ 她 tā 深感 shēngǎn 兴趣 xìngqù

  - Cô ấy rất quan tâm vào sự kịch tính của chính trị quốc tế.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳