Ý Nghĩa của "公鸡带小鸡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公鸡带小鸡

• 

  - 公鸡 gōngjī 清晨 qīngchén 打鸣 dǎmíng

  - Gà trống gáy vào sáng sớm.

• 

  - 公鸡 gōngjī 每天 měitiān 早晨 zǎochén 打鸣 dǎmíng

  - Gà trống gáy mỗi sáng.

• 

  - 妈妈 māma 赶紧 gǎnjǐn 把 bǎ 小鸡 xiǎojī 捉下来 zhuōxiàlai

  - Mẹ vội vàng bắt con gà con xuống.

• 

  - 公鸡 gōngjī 喔喔叫 wōwōjiào

  - Gà trống gáy ò ó o.

• 

  - 他 tā 因 yīn 鸡毛蒜皮 jīmáosuànpí 的 de 小事 xiǎoshì 吵架 chǎojià

  - Anh ấy cãi nhau vì những chuyện vặt vãnh.

• 

  - 公鸡 gōngjī 清晨 qīngchén 啼叫 tíjiào

  - Gà trống gáy vào sáng sớm.

• 

  - 小学 xiǎoxué 鸡 jī 意思 yìsī 是 shì 指 zhǐ 行为 xíngwéi 幼稚 yòuzhì 的 de 中学生 zhōngxuésheng 或 huò 成人 chéngrén

  - Đồ trẻ trâu có nghĩa chỉ những học sinh trung học hoặc người lớn có cử chỉ ngây thơ, trẻ con

• 

  - 小时候 xiǎoshíhou 我 wǒ 对 duì 鸡蛋 jīdàn 情有独钟 qíngyǒudúzhōng

  - Khi tôi còn nhỏ tôi có niềm thích thú với trứng gà.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳