Ý Nghĩa của "公安部" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Tổ Chức Chúnh Trị Nhà Nước

Danh từ

Ví dụ

公安部 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bộ Công An

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公安部

- 为 wèi 加强 jiāqiáng 安全 ānquán 计 jì ，制定 zhìdìng 了 le 公共 gōnggòng 保卫 bǎowèi 条例 tiáolì

- vì tăng cường kế hoạch an toàn, đưa ra những điều lệ bảo vệ chung.
- 他们 tāmen 在 zài 公安局 gōngānjú 办理 bànlǐ 了 le 手续 shǒuxù

- Họ đã hoàn tất thủ tục tại cục công an.
- 公安部门 gōngānbùmén 加强 jiāqiáng 了 le 巡逻 xúnluó

- Cơ quan công an đã tăng cường tuần tra.
- 公司 gōngsī 内部 nèibù

- Nội bộ công ty.
- 公关 gōngguān 部门 bùmén

- ngành quan hệ xã hội
- 公司 gōngsī 宣布 xuānbù 成立 chénglì 一个 yígè 新 xīn 部门 bùmén

- Công ty tuyên bố thành lập một phòng ban mới.
- 责成 zéchéng 公安部门 gōngānbùmén 迅速 xùnsù 破案 pòàn

- giao trách nhiệm cho ngành công an nhanh chóng phá án.
- 一再 yīzài 的 de 拖延 tuōyán 打乱 dǎluàn 了 le 全部 quánbù 安排 ānpái

- Sự trì hoãn liên tục đã làm đảo lộn toàn bộ kế hoạch.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳