Ý Nghĩa của "公判" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公判

• 

  - 回避 huíbì 案件 ànjiàn 保证 bǎozhèng 审判 shěnpàn 公正 gōngzhèng

  - Lẩn tránh vụ án đảm bảo tính công bằng của xét xử.

• 

  - 比赛 bǐsài 的 de 裁判 cáipàn 很 hěn 公平 gōngpíng

  - Trọng tài của trận đấu rất công bằng.

• 

  - 他 tā 公开 gōngkāi 批判 pīpàn 了 le 政府 zhèngfǔ 的 de 政策 zhèngcè

  - Anh ấy công khai phê bình chính sách của chính phủ.

• 

  - 这个 zhègè 球 qiú 他 tā 裁判 cáipàn 得 dé 很 hěn 公正 gōngzhèng

  - Trận bóng này anh ta bắt rất công bằng.

• 

  - 评判 píngpàn 公允 gōngyǔn

  - phán xét công bằng.

• 

  - 他们 tāmen 遭受 zāoshòu 了 le 不 bù 公正 gōngzhèng 的 de 审判 shěnpàn

  - Họ phải chịu một phiên tòa bất công

• 

  - 法院 fǎyuàn 匆促 cōngcù 做出 zuòchū 的 de 不 bù 公正 gōngzhèng 裁决 cáijué 使 shǐ 这次 zhècì 审判 shěnpàn 形同 xíngtóng 儿戏 érxì

  - Quyết định bất công mà tòa án đưa ra một cách vội vã đã biến phiên tòa này trở thành một trò chơi trẻ con.

• 

  - 他 tā 负责 fùzé 公司 gōngsī 的 de 商务谈判 shāngwùtánpàn

  - Anh ấy phụ trách các cuộc đàm phán thương vụ của công ty.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳