元日 yuán rì

Từ hán việt: 【nguyên nhật】

Đọc nhanh: 元日 (nguyên nhật). Ý nghĩa là: mồng một tết; ngày đầu tiên của một năm (thường chỉ ngày đầu tiên của âm lịch.).

Ý Nghĩa của "元日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

元日 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mồng một tết; ngày đầu tiên của một năm (thường chỉ ngày đầu tiên của âm lịch.)

一年的第一天 (旧指农历正月初一)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 元日

- 你 nǐ 记得 jìde 换 huàn 点儿 diǎner 日元 rìyuán

- Cậu nhớ đổi một ít tiền Nhật nhé.
- 元宵节 yuánxiāojié 到 dào 了 le ，愿 yuàn 你 nǐ 节日快乐 jiérìkuàilè ！

- Tết Nguyên tiêu đã đến rồi, chúc các bạn một kỳ nghỉ lễ vui vẻ!
- 一份 yīfèn 《人民日报 rénmínrìbào 》

- Một tờ báo Nhân Dân.
- 一日不见 yīrìbújiàn ，如隔三秋 rúgésānqiū

- Một ngày không gặp cứ ngỡ ba thu.
- 一日不见 yīrìbújiàn ，如隔三秋 rúgésānqiū

- một ngày không gặp tưởng chừng ba năm.
- 美元 měiyuán 仅次于 jǐncìyú 当日 dāngrì 表现 biǎoxiàn 最差 zuìchà 的 de 货币 huòbì

- Đồng đô la Mỹ chỉ đứng thứ hai sau đồng tiền hoạt động kém nhất trong ngày.
- 表示 biǎoshì ，尾款 wěikuǎn 3000 元 yuán 已于 yǐyú 2004 年 nián 1 月 yuè 2 日 rì 付清 fùqīng

- Cho biết khoản thanh toán cuối cùng 3.000 nhân dân tệ đã được thanh toán đầy đủ vào ngày 2 tháng 1 năm 2004.
- 可兑换 kěduìhuàn 成 chéng 日元 rìyuán 的 de 美金 měijīn

- Đô la Mỹ có thể đổi sang yên Nhật.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳