儒家 Rújiā

Từ hán việt: 【nho gia】

Đọc nhanh: 儒家 (nho gia). Ý nghĩa là: nhà nho; nho gia. Ví dụ : - 儒家重视道德和礼仪。 Nho gia coi trọng đạo đức và lễ nghi.. - 儒家经典包括《论语》和《孟子》。 Kinh điển của Nho giáo bao gồm Luận Ngữ và Mạnh Tử.

Ý Nghĩa của "儒家" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 5-6

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

儒家 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhà nho; nho gia

先秦时期的一个思想流派，以孔子为代表，主张礼治，强调传统的伦常关系等

Ví dụ:

- 儒家 rújiā 重视 zhòngshì 道德 dàodé 和 hé 礼仪 lǐyí

- Nho gia coi trọng đạo đức và lễ nghi.
- 儒家 rújiā 经典 jīngdiǎn 包括 bāokuò 《论语 lúnyǔ 》和 hé 《孟子 mèngzǐ 》

- Kinh điển của Nho giáo bao gồm Luận Ngữ và Mạnh Tử.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 儒家

- 罢黜百家 bàchùbǎijiā ，独尊 dúzūn 儒术 rúshù

- gạt bỏ hết thảy, duy chỉ tôn thờ mỗi đạo Nho.
- 儒家思想 rújiāsīxiǎng 注重 zhùzhòng 礼仪 lǐyí

- Tư tưởng Nho gia chú trọng đến lễ nghi.
- 儒家 rújiā 重视 zhòngshì 道德 dàodé 和 hé 礼仪 lǐyí

- Nho gia coi trọng đạo đức và lễ nghi.
- 博士 bóshì 负责 fùzé 讲授 jiǎngshòu 儒家 rújiā 经典 jīngdiǎn

- Bác sĩ phụ trách giảng dạy các tác phẩm Nho gia.
- 儒家思想 rújiāsīxiǎng 传 chuán 千古 qiāngǔ

- Tư tưởng của nhà Nho truyền qua nghìn năm.
- 儒家文化 rújiāwénhuà 蕴 yùn 智慧 zhìhuì

- Văn hóa Nho gia chứa đựng trí tuệ.
- 四书 sìshū 是 shì 儒家 rújiā 最早 zuìzǎo 的 de 经典 jīngdiǎn

- Tứ Thư là tác phẩm kinh điển sớm nhất của Nho gia.
- 儒家 rújiā 学说 xuéshuō 对 duì 中国 zhōngguó 有 yǒu 很 hěn 深 shēn 的 de 影响 yǐngxiǎng

- Học thuyết Nho giáo có ảnh hưởng sâu sắc đến Trung Quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

儒›
Tập viết
- Tổng số nét:16 nét
- Bộ:Nhân 人 (+14 nét)
- Pinyin: Rú
- Âm hán việt: Nho , Nhu
- Nét bút:ノ丨一丶フ丨丶丶丶丶一ノ丨フ丨丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OMBB (人一月月)
- Bảng mã:U+5112
- Tần suất sử dụng:Cao
家›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Miên 宀 (+7 nét)
- Pinyin: Gū , Jiā , Jiē
- Âm hán việt: Cô , Gia
- Nét bút:丶丶フ一ノフノノノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:JMSO (十一尸人)
- Bảng mã:U+5BB6
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

福音 fúyīn
giáo lý Phúc Âm; phúc âmtin mừng; tin vui; tin lành

Ý Nghĩa của "儒家" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính