Ý Nghĩa của "傍晚儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

傍晚儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sẩm tối

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 傍晚儿

- 傍晚 bàngwǎn ，天色 tiānsè 渐渐 jiànjiàn 变暗 biànàn

- Chiều tối, trời dần dần tối lại.
- 今儿 jīner 晚上 wǎnshang 我 wǒ 值班 zhíbān

- Tối hôm nay tôi trực ban.
- 傍晚 bàngwǎn 的 de 空气 kōngqì 很 hěn 清新 qīngxīn

- Không khí chiều tối rất trong lành.
- 傍晚 bàngwǎn 人们 rénmen 忙碌 mánglù 归 guī 家 jiā

- Nhá nhem tối, mọi người tất bật trở về nhà.
- 不用说 búyòngshuō ，夏日 xiàrì 的 de 傍晚 bàngwǎn 是 shì 多么 duōme 美 měi

- Không cần phải nói, buổi tối hè thật là đẹp.
- 傍晚 bàngwǎn ，鸟儿 niǎoér 纷纷 fēnfēn 栖于 qīyú 树上 shùshàng

- Chập tối, chim chóc nhao nhao đậu trên cành cây.
- 傍亮儿 bàngliàngér 的 de 时候 shíhou ，太阳 tàiyang 刚刚 gānggang 升起 shēngqǐ

- Vào lúc tờ mờ sáng, mặt trời vừa mới mọc.
- 今天 jīntiān 晚上 wǎnshang 开会 kāihuì 就 jiù 决定 juédìng 这件 zhèjiàn 事儿 shìer ，你 nǐ 听信 tīngxìn 吧 ba

- tối nay mở cuộc họp để quyết định việc này, anh đợi tin nhé.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳