Ý Nghĩa của "偶然性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

偶然性 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tính ngẫu nhiên

指事物发展、变化中可能出现也可能不出现，可以这样发生也可以那样发生的情况偶然性和事物发展过程的本质没有直接关系，但它的后面常常隐藏着必然性科学的任务就是要透过复杂的偶然现象来揭露事物发展的客观规律，即必然性 (跟'必然性'相对)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 偶然性

- 大多数 dàduōshù 女性 nǚxìng 比 bǐ 她们 tāmen 的 de 配偶 pèiǒu 活得长 huódézhǎng

- Đa số phụ nữ đều sống lâu hơn bạn đời của họ.
- 他 tā 偶然 ǒurán 来 lái 看望 kànwàng 我 wǒ

- Anh ấy thỉnh thoảng đến thăm tôi.
- 我们 wǒmen 偶然 ǒurán 相遇 xiāngyù 了 le

- Chúng tôi tình cờ gặp nhau.
- 她 tā 偶然 ǒurán 看到 kàndào 了 le 那本书 nàběnshū

- Cô ấy vô tình nhìn thấy cuốn sách đó.
- 偶然 ǒurán 听到 tīngdào 他们 tāmen 的 de 对话 duìhuà

- Tình cờ nghe thấy cuộc trò chuyện của họ.
- 他来 tālái 这里 zhèlǐ 是 shì 完全 wánquán 偶然 ǒurán 的 de

- Anh ấy đến đây hoàn toàn là tình cờ.
- 她 tā 虽然 suīrán 性情温和 xìngqíngwēnhé 但 dàn 遇事 yùshì 很 hěn 有 yǒu 主见 zhǔjiàn

- Mặc dù cô ấy tình tình hòa thuận nhưng khi gặp việc gì đó thì rất có chủ kiến.
- 当前 dāngqián 群众性 qúnzhòngxìng 精神文明 jīngshénwénmíng 创建活动 chuàngjiànhuódòng 仍然 réngrán 存在 cúnzài 一些 yīxiē 问题 wèntí

- Hoạt động sáng tạo văn minh tinh thần đại chúng hiện nay vẫn còn tồn tại một số vấn đề.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳