Ý Nghĩa của "停站" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 停站

• 

  - 不停 bùtíng 地 dì 摆动 bǎidòng

  - Rung lắc không ngừng.

• 

  - 不怕 bùpà 慢 màn ， 只怕 zhǐpà 站 zhàn

  - Không sợ chậm, chỉ sợ dừng lại.

• 

  - 北京 běijīng 车站 chēzhàn 昼夜 zhòuyè 不停 bùtíng 地 dì 吞吐 tūntǔ 着 zhe 来往 láiwǎng 的 de 旅客 lǚkè

  - trạm xe ở Bắc Kinh ngày đêm không ngớt hành khách ra vào.

• 

  - 站台 zhàntái 上 shàng 停 tíng 着 zhe 一列 yīliè 火车 huǒchē

  - Có một đoàn tàu đang đậu trên sân ga.

• 

  - 火车 huǒchē 在 zài 站台 zhàntái 停留 tíngliú 了 le 十分钟 shífēnzhōng

  - Tàu hỏa đã dừng lại ở sân ga 10 phút.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 加油站 jiāyóuzhàn 停下来 tíngxiàlai ， 因 yīn 我们 wǒmen 需要 xūyào 加油 jiāyóu

  - Chúng tôi dừng lại ở trạm xăng dầu vì chúng tôi cần đổ xăng.

• 

  - 三停 sāntíng 米 mǐ 还 hái 没有 méiyǒu 买 mǎi 到 dào

  - Ba phần gạo vẫn chưa mua được.

• - 请 qǐng 注意 zhùyì ， 下 xià 一站 yīzhàn 是 shì 临时 línshí 停靠点 tíngkàodiǎn

  - Xin chú ý, trạm tiếp theo là điểm dừng tạm thời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳