Ý Nghĩa của "停泊处" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Xuất Nhập Khẩu

Danh từ

Ví dụ

停泊处 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Khu vực sát bến cảng; bến

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 停泊处

- 渔船 yúchuán 沿着 yánzhe 岸 àn 抛锚 pāomáo 停泊 tíngbó

- Tàu cá neo dọc theo bờ để đỗ.
- 他们 tāmen 把 bǎ 船 chuán 开进 kāijìn 海港 hǎigǎng 下锚 xiàmáo 停泊 tíngbó

- Họ lái tàu vào cảng biển và thả máy để neo đậu.
- 这艘 zhèsōu 船 chuán 在 zài 港口 gǎngkǒu 停泊 tíngbó 了 le 四天 sìtiān

- Chiếc tàu này đã nằm yên ở cảng suốt bốn ngày.
- 此处 cǐchù 血泊 xuèpō 触目惊心 chùmùjīngxīn

- Vũng máu ở đây thật đáng kinh ngạc.
- 他 tā 在 zài 红绿灯 hónglǜdēng 处停 chùtíng 了 le 车 chē

- anh ta dừng lại trước đèn giao thông.
- 渔船 yúchuán 昨晚 zuówǎn 已泊 yǐpō 此处 cǐchù

- Thuyền đánh cá tối qua đã đậu ở đây.
- 港口 gǎngkǒu 附近 fùjìn 有 yǒu 许多 xǔduō 货船 huòchuán 停泊 tíngbó

- Gần bến cảng có nhiều tàu hàng neo đậu.
- 因为 yīnwèi 乱 luàn 停车 tíngchē 被 bèi 处以 chùyǐ 百元 bǎiyuán 罚款 fákuǎn

- Vì đỗ xe sai quy định, bị phạt trăm đồng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳