Ý Nghĩa của "做假账" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

做假账 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lập sổ giả

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 做假账

- 假如 jiǎrú 你 nǐ 饿 è 了 le ，我 wǒ 可以 kěyǐ 做饭 zuòfàn

- Nếu bạn đói, tôi có thể nấu ăn.
- 做学问 zuòxuéwèn 要 yào 老老实实 lǎolaoshíshí ，不能 bùnéng 有 yǒu 半点 bàndiǎn 虚假 xūjiǎ

- Công tác giáo dục phải thành thật, không thể có sự giả dối
- 一笔 yībǐ 糊涂账 hútúzhàng

- khoản tiền mờ ám trong sổ sách.
- 做人 zuòrén 要 yào 表里如一 biǎolǐrúyī ，对待 duìdài 别人 biérén 不要 búyào 虚情假意 xūqíngjiǎyì

- Làm người phải trước sau như một và đừng giả tình giả nghĩa với người khác.
- 三七分 sānqīfēn 账 zhàng

- chia bảy ba
- 三匹 sānpǐ 布够 bùgòu 做 zuò 几件 jǐjiàn 衣服 yīfú ？

- Ba cuộn vải đủ làm mấy bộ quần áo?
- 一位 yīwèi 粉丝 fěnsī 名字 míngzi 叫做 jiàozuò 持久 chíjiǔ 西 xī

- Một bạn fan có tên là Durant West.
- 假如 jiǎrú 早 zǎo 这么 zhème 做 zuò ，我们 wǒmen 就 jiù 不会 búhuì 空跑一趟 kōngpǎoyītàng 了 le

- Nếu làm điều này sớm hơn, chúng ta đã không mất một chuyến đi vô ích.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳