Ý Nghĩa của "倾吐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倾吐

• 

  - 他 tā 值得 zhíde 你 nǐ 倾慕 qīngmù

  - Anh ấy xứng đáng được bạn ngưỡng mộ.

• 

  - 他 tā 吐 tǔ 了 le 之后 zhīhòu 感觉 gǎnjué 好些 hǎoxiē 了 le

  - Sau khi nôn, anh ấy cảm thấy đỡ hơn rồi.

• 

  - 倾吐 qīngtǔ 衷曲 zhōngqǔ

  - thổ lộ tâm sự

• 

  - 他吐出 tātǔchū 心里话 xīnlihuà

  - Anh ấy nói ra những lời trong lòng.

• 

  - 倾吐 qīngtǔ 衷肠 zhōngcháng

  - bộc lộ hết tâm can; dốc hết bầu tâm sự.

• 

  - 倾吐 qīngtǔ 衷肠 zhōngcháng

  - thổ lộ tâm sự

• 

  - 他 tā 吐 tǔ 槽 cáo 了 le 我 wǒ 的 de 穿衣 chuānyī 风格 fēnggé

  - Anh ấy châm biếm phong cách ăn mặc của tôi.

• 

  - 他 tā 吐 tǔ 槽 cáo 了 le 我 wǒ 给 gěi 他 tā 的 de 建议 jiànyì

  - Anh ấy phê bình các gợi ý của tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳