倒回 dào huí

Từ hán việt: 【đảo hồi】

Đọc nhanh: 倒回 (đảo hồi). Ý nghĩa là: Quay ngược. Ví dụ : - 我的天!倒回十年前,说不定你正是为爱情花红柳绿的年龄 Trời ơi! Quay trở lại mười năm trước, có lẽ bạn đang ở độ tuổi hạnh phúc vì tình yêu

Ý Nghĩa của "倒回" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

倒回 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Quay ngược

Ví dụ:

- 我 wǒ 的 de 天 tiān 倒 dào 回 huí 十年 shínián 前 qián 说不定 shuōbùdìng 你 nǐ 正是 zhèngshì 为 wèi 爱情 àiqíng 花红柳绿 huāhóngliǔlǜ 的 de 年龄 niánlíng

- Trời ơi! Quay trở lại mười năm trước, có lẽ bạn đang ở độ tuổi hạnh phúc vì tình yêu

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒回

- 倒休 dǎoxiū 了 le 几个 jǐgè 双休日 shuāngxiūrì ，回老家 huílǎojiā 看看 kànkàn

- Đến mấy ngày cuối tuần thì về thăm nhà đi.
- 一去不回 yīqùbùhuí 还 hái

- một đi không trở lại
- 一去不回 yīqùbùhuí 头 tóu

- một đi không trở lại
- 一句 yījù 话 huà 把 bǎ 他 tā 驳倒 bódào 了 le

- chỉ một câu là bác đổ được anh ta
- 请 qǐng 把 bǎ 车 chē 倒回去 dǎohuíqù

- Xin hãy lùi xe trở lại.
- 一个 yígè 踉跄 liàngqiàng ，险些 xiǎnxiē 跌倒 diēdǎo

- dáng lảo đảo, suýt tý nữa là ngả.
- 我 wǒ 的 de 天 tiān 倒 dào 回 huí 十年 shínián 前 qián 说不定 shuōbùdìng 你 nǐ 正是 zhèngshì 为 wèi 爱情 àiqíng 花红柳绿 huāhóngliǔlǜ 的 de 年龄 niánlíng

- Trời ơi! Quay trở lại mười năm trước, có lẽ bạn đang ở độ tuổi hạnh phúc vì tình yêu
- 一 yī 回头 huítóu 就 jiù 看见 kànjiàn 了 le

- quay đầu lại thì nhìn thấy ngay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

倒›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nhân 人 (+8 nét)
- Pinyin: Dǎo , Dào
- Âm hán việt: Đáo , Đảo
- Nét bút:ノ丨一フ丶一丨一丨丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OMGN (人一土弓)
- Bảng mã:U+5012
- Tần suất sử dụng:Rất cao
回›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Vi 囗 (+3 nét)
- Pinyin: Huí
- Âm hán việt: Hối , Hồi
- Nét bút:丨フ丨フ一一
- Lục thư:Tượng hình & hội ý
- Thương hiệt:WR (田口)
- Bảng mã:U+56DE
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "倒回" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính