Ý Nghĩa của "信托关系" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Bảo Hiểm

Danh từ

Ví dụ

信托关系 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Quan hệ ủy thác

信托关系的构成要素为：信托行为、信托目的、信托主体（信托当事人）、信托客体、信托报酬、信托结束。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 信托关系

- 托门子 tuōménzǐ ，拉关系 lāguānxì

- cầu thân, tạo mối quan hệ
- 中 zhōng 菲 fēi 一直 yìzhí 保持 bǎochí 友好关系 yǒuhǎoguānxì

- Trung Quốc và Philippines luôn duy trì mối quan hệ hữu nghị.
- 信任 xìnrèn 是 shì 良好 liánghǎo 关系 guānxì 的 de 保证 bǎozhèng

- Niềm tin là sự bảo đảm cho mối quan hệ tốt đẹp.
- 中国 zhōngguó 人 rén 重视 zhòngshì 亲属关系 qīnshǔguānxì 和 hé 辈分 bèifēn 排列 páiliè

- Người Trung quốc rất coi trọng quan hệ thân thuộc và vai vế thứ bậc
- 不要 búyào 挑拨 tiǎobō 我们 wǒmen 的 de 关系 guānxì

- Đừng kích động mối quan hệ của chúng tôi.
- 人事关系 rénshìguānxì 非常 fēicháng 重要 zhòngyào

- Các mối quan hệ xã hội là rất quan trọng.
- 以 yǐ 诚信 chéngxìn 建立 jiànlì 关系 guānxì

- Lấy sự chân thành để xây dựng mối quan hệ.
- 两人 liǎngrén 的 de 关系 guānxì 很深 hěnshēn

- Quan hệ của hai người họ rất thắm thiết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳