Ý Nghĩa của "佻巧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 佻巧

• 

  - 他 tā 巧妙 qiǎomiào 地 dì 隐藏 yǐncáng 了 le 真相 zhēnxiàng

  - Anh đã khéo léo che giấu sự thật.

• 

  - 陶冶 táoyě 需要 xūyào 耐心 nàixīn 和 hé 技巧 jìqiǎo

  - Làm gốm cần sự kiên nhẫn và kỹ năng.

• 

  - 他 tā 掌握 zhǎngwò 了 le 游泳 yóuyǒng 的 de 技巧 jìqiǎo

  - Anh ấy thành thạo kỹ năng bơi lội.

• 

  - 他们 tāmen 训练 xùnliàn 骑兵 qíbīng 的 de 技巧 jìqiǎo

  - Đội ngũ của chúng tôi có kỵ binh nhẹ.

• 

  - 他 tā 巧妙 qiǎomiào 地 dì 错开 cuòkāi 了 le 危险 wēixiǎn

  - Anh ấy khéo léo tránh được nguy hiểm.

• 

  - 他 tā 总 zǒng 说 shuō 巧话 qiǎohuà 骗人 piànrén

  - Anh ấy luôn nói những lời giả dối để lừa người.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 想 xiǎng 投机取巧 tóujīqǔqiǎo

  - Anh ta luôn muốn lợi dụng kẽ hở.

• 

  - 他 tā 掌握 zhǎngwò 了 le 领导 lǐngdǎo 的 de 艺术 yìshù 技巧 jìqiǎo

  - Anh ấy nắm vững kỹ thuật nghệ thuật lãnh đạo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳