你在哪儿工作？ Nǐ zài nǎr gōngzuò?
volume

Từ hán việt: 【】

Đọc nhanh: 你在哪儿工作？ Ý nghĩa là: Bạn đang làm ở đâu vậy?. Ví dụ : - 你在哪儿工作？我想去你那儿拜访。 Bạn làm việc ở đâu? Tôi muốn đến thăm bạn.. - 你在哪儿工作？说不定我有机会去那儿工作！ Bạn làm việc ở đâu? Biết đâu tôi có cơ hội làm việc ở đó!

Ý Nghĩa của "你在哪儿工作？" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

你在哪儿工作？ khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bạn đang làm ở đâu vậy?

Ví dụ:
  • volume volume

    - 你 nǐ 在 zài 哪儿 nǎér 工作 gōngzuò ？ 我 wǒ 想 xiǎng 去 qù 你 nǐ 那儿 nàér 拜访 bàifǎng

    - Bạn làm việc ở đâu? Tôi muốn đến thăm bạn.

  • volume volume

    - 你 nǐ 在 zài 哪儿 nǎér 工作 gōngzuò ？ 说不定 shuōbùdìng 我 wǒ 有 yǒu 机会 jīhuì 去 qù 那儿 nàér 工作 gōngzuò ！

    - Bạn làm việc ở đâu? Biết đâu tôi có cơ hội làm việc ở đó!

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 你在哪儿工作？

  • volume volume

    - 你 nǐ 的 de 弟弟 dìdì 在 zài 哪儿 nǎér ？

    - Em trai cậu ở đâu?

  • volume volume

    - 你 nǐ 把 bǎ 我 wǒ 的 de 芡 qiàn 光笔 guāngbǐ 放在 fàngzài 哪儿 nǎér ？

    - Bút dạ quang của tôi bạn để ở đâu?

  • volume volume

    - 你 nǐ 老家 lǎojiā 在 zài 哪儿 nǎér ？

    - Nguyên quán của bạn ở đâu?

  • volume volume

    - 你 nǐ 打算 dǎsuàn 在 zài 哪儿 nǎér 过 guò 春节 chūnjié ？

    - Em định đón Tết ở đâu?

  • volume volume

    - 你 nǐ 在 zài 哪儿 nǎér 工作 gōngzuò

    - Bạn làm việc ở đâu?

  • volume volume

    - 你 nǐ 的 de 立体声 lìtǐshēng 音响 yīnxiǎng 在 zài 哪儿 nǎér ？

    - Loa âm thanh của bạn ở đâu?

  • - 你 nǐ 在 zài 哪儿 nǎér 工作 gōngzuò ？ 我 wǒ 想 xiǎng 去 qù 你 nǐ 那儿 nàér 拜访 bàifǎng

    - Bạn làm việc ở đâu? Tôi muốn đến thăm bạn.

  • - 你 nǐ 在 zài 哪儿 nǎér 工作 gōngzuò ？ 说不定 shuōbùdìng 我 wǒ 有 yǒu 机会 jīhuì 去 qù 那儿 nàér 工作 gōngzuò ！

    - Bạn làm việc ở đâu? Biết đâu tôi có cơ hội làm việc ở đó!

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 作›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
    • Pinyin: Zuō , Zuó , Zuò
    • Âm hán việt: Tá , Tác
    • Nét bút:ノ丨ノ一丨一一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:OHS (人竹尸)
    • Bảng mã:U+4F5C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 你›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
    • Pinyin: Nǐ
    • Âm hán việt: Nhĩ , Nễ
    • Nét bút:ノ丨ノフ丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:ONF (人弓火)
    • Bảng mã:U+4F60
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 儿›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:2 nét
    • Bộ:Nhân 儿 (+0 nét)
    • Pinyin: ēr , ér , R , Rén
    • Âm hán việt: Nhi , Nhân
    • Nét bút:ノフ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:LU (中山)
    • Bảng mã:U+513F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 哪›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+6 nét)
    • Pinyin: Nā , Nǎ , Na , Né , Něi
    • Âm hán việt: Na , Ná , Nả
    • Nét bút:丨フ一フ一一ノフ丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:RSQL (口尸手中)
    • Bảng mã:U+54EA
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 在›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Thổ 土 (+3 nét)
    • Pinyin: Zài
    • Âm hán việt: Tại
    • Nét bút:一ノ丨一丨一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:KLG (大中土)
    • Bảng mã:U+5728
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 工›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Công 工 (+0 nét)
    • Pinyin: Gōng
    • Âm hán việt: Công
    • Nét bút:一丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:MLM (一中一)
    • Bảng mã:U+5DE5
    • Tần suất sử dụng:Rất cao