Ý Nghĩa của "体态" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 体态

• 

  - 他 tā 的 de 体态 tǐtài 挺亭匀 tǐngtíngyún

  - Dáng người của anh ấy khá cân đối.

• 

  - 体态轻盈 tǐtàiqīngyíng

  - dáng điệu uyển chuyển

• 

  - 体态 tǐtài 魁梧 kuíwú

  - dáng vẻ khôi ngô

• 

  - 他 tā 用 yòng 体态语 tǐtàiyǔ 来 lái 表达 biǎodá 他 tā 的 de 想法 xiǎngfǎ

  - Anh ấy sử dụng ngôn ngữ cơ thể để thể hiện suy nghĩ của mình.

• 

  - 该 gāi 气体 qìtǐ 在 zài 压缩 yāsuō 状态 zhuàngtài 下 xià 贮存 zhùcún 於 yú 罐中 guànzhōng

  - Khí này được lưu trữ trong bình ở trạng thái nén.

• 

  - 他 tā 的 de 态度 tàidù 很 hěn 得体 détǐ

  - Thái độ của anh ấy rất phù hợp.

• 

  - 一个 yígè 人 rén 的 de 作为 zuòwéi 体现 tǐxiàn 他 tā 的 de 态度 tàidù

  - Hành vi của một người thể hiện thái độ của người đó.

• 

  - 她 tā 的 de 身体 shēntǐ 状态 zhuàngtài 依然 yīrán 健全 jiànquán

  - Tình trạng cơ thể của cô ấy vẫn khỏe mạnh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳