伴热 bàn rè

Từ hán việt: 【bạn nhiệt】

Đọc nhanh: 伴热 (bạn nhiệt). Ý nghĩa là: theo dõi hơi nước hoặc nhiệt. Ví dụ : - 看到女儿伙伴热情无私，我和老公别提多高兴了 đối đãi với bạn bè nhiệt tình, bao dung

Ý Nghĩa của "伴热" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

伴热 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. theo dõi hơi nước hoặc nhiệt

steam or heat tracing

Ví dụ:

- 看到 kàndào 女儿 nǚér 伙伴 huǒbàn 热情 rèqíng 无私 wúsī ，我 wǒ 和 hé 老公 lǎogōng 别提 biétí 多 duō 高兴 gāoxīng 了 le

- đối đãi với bạn bè nhiệt tình, bao dung

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伴热

- 不要 búyào 往 wǎng 玻璃杯 bōlíbēi 里 lǐ 倒 dào 热水 rèshuǐ 否则 fǒuzé 它会 tāhuì 炸裂 zhàliè 的 de

- Đừng đổ nước nóng vào những chai thủy tinh hỏng này, nếu không chúng sẽ nổ đó
- 一阵 yīzhèn 热烈 rèliè 的 de 掌声 zhǎngshēng

- Một trận vỗ tay nhiệt liệt.
- 高度 gāodù 的 de 劳动 láodòng 热情 rèqíng

- nhiệt tình lao động cao độ.
- 与 yǔ 去年 qùnián 相比 xiāngbǐ ，今年 jīnnián 更热 gèngrè

- So với năm ngoái, năm nay nóng hơn.
- 看到 kàndào 女儿 nǚér 伙伴 huǒbàn 热情 rèqíng 无私 wúsī ，我 wǒ 和 hé 老公 lǎogōng 别提 biétí 多 duō 高兴 gāoxīng 了 le

- đối đãi với bạn bè nhiệt tình, bao dung
- 不由得 bùyóude 我 wǒ 热泪盈眶 rèlèiyíngkuàng

- Tôi không thể không rơi nước mắt.
- 不要 búyào 光站 guāngzhàn 在 zài 那里 nàlǐ 看热闹 kànrènao

- Đừng chỉ đứng đó hóng drama.
- 世界杯 shìjièbēi 引发 yǐnfā 了 le 足球 zúqiú 热 rè

- World Cup đã gây ra cơn sốt bóng đá.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳