Ý Nghĩa của "伤寒沙门氏菌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伤寒沙门氏菌

• 

  - 汉娜 hànnà · 罗斯 luósī 死 sǐ 于 yú 伤寒 shānghán 症 zhèng

  - Hannah Rose chết vì sốt thương hàn.

• 

  - 他 tā 得 dé 了 le 伤寒病 shānghánbìng

  - Anh ấy mắc bệnh thương hàn.

• 

  - 您 nín 的 de 汉堡 hànbǎo 要加 yàojiā 还是 háishì 不 bù 加 jiā 沙门氏菌 shāménshìjūn 呢 ne

  - Bạn có muốn điều đó có hoặc không có Salmonella?

• 

  - 小心 xiǎoxīn 伤口 shāngkǒu 被 bèi 染菌 rǎnjūn

  - Cẩn thận vết thương nhiễm trùng

• 

  - 不要 búyào 小看 xiǎokàn 寒门 hánmén 学子 xuézǐ

  - Đừng xem thường học sinh từ gia đình nghèo.

• 

  - 我家 wǒjiā 寒门 hánmén ， 实在 shízài 不敢高攀 bùgǎngāopān

  - Nhà tôi nghèo khó, thật sự không dám trèo cao.

• 

  - 小女 xiǎonǚ 来自 láizì 寒门 hánmén ， 恐 kǒng 高攀不起 gāopānbùqǐ

  - Con gái tôi xuất thân bần hàn, e rằng không xứng đôi.

• 

  - 他 tā 得 dé 了 le 伤寒病 shānghánbìng ， 卧床 wòchuáng 五个 wǔgè 多月 duōyuè ， 尽管 jǐnguǎn 活 huó 下来 xiàlai 了 le ， 但 dàn 左腿 zuǒtuǐ 瘫痪 tānhuàn 了 le

  - Ông bị bệnh thương hàn, nằm điều trị mất hơn năm tháng, mặc dù thoát chết, nhưng chân trái bị liệt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳