优待票 yōudài piào

Từ hán việt: 【ưu đãi phiếu】

Đọc nhanh: 优待票 (ưu đãi phiếu). Ý nghĩa là: vé giảm giá (ví dụ: cho sinh viên).

Ý Nghĩa của "优待票" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

优待票 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vé giảm giá (ví dụ: cho sinh viên)

reduced-price ticket (e.g. for students)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 优待票

- 优待 yōudài 烈属 lièshǔ

- đãi ngộ gia đình liệt sĩ
- 中国 zhōngguó 的 de 投资 tóuzī 政策 zhèngcè 为 wèi 外国 wàiguó 投资者 tóuzīzhě 提供 tígōng 了 le 优惠待遇 yōuhuìdàiyù

- Chính sách đầu tư của Trung Quốc mang lại lợi ích đặc biệt cho nhà đầu tư nước ngoài.
- 他 tā 在 zài 公司 gōngsī 享受 xiǎngshòu 到 dào 优厚 yōuhòu 的 de 待遇 dàiyù

- Anh ấy nhận đãi ngộ tốt ở công ty.
- 人家 rénjiā 优待 yōudài 你 nǐ ，你 nǐ 反而 fǎnér 做 zuò 如此 rúcǐ 嘴脸 zuǐliǎn

- Người ta đối xử ưu ái với bạn mà bạn lại cư xử như vậy.
- 公司 gōngsī 的 de 福利待遇 fúlìdàiyù 非常 fēicháng 优厚 yōuhòu

- Phúc lợi của công ty rất tốt.
- 公司 gōngsī 为 wèi 员工 yuángōng 提供 tígōng 了 le 优惠待遇 yōuhuìdàiyù

- Công ty cung cấp đãi ngộ ưu đãi cho nhân viên.
- 其他 qítā 地方 dìfāng 更 gèng 优厚 yōuhòu 的 de 薪金 xīnjīn 待遇 dàiyù 诱使 yòushǐ 他 tā 离开 líkāi 了 le 公司 gōngsī

- Lợi ích về mức lương hấp dẫn hơn ở nơi khác đã thuyết phục anh ấy rời bỏ công ty.
- 票价 piàojià 对 duì 20 岁 suì 以下 yǐxià 有 yǒu 优惠 yōuhuì

- Vé ưu đãi cho người dưới 20 tuổi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳