伏天 fútiān

Từ hán việt: 【phục thiên】

Đọc nhanh: 伏天 (phục thiên). Ý nghĩa là: phục thiên; tháng nóng nhất trong mùa hè. Ví dụ : - 三伏天 tiết tam phục. - 现在是伏天，西瓜正当令。 hiện nay là tiết phục thiên, đúng mùa dưa hấu.. - 三伏天 tam phục thiên

Ý Nghĩa của "伏天" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

伏天 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phục thiên; tháng nóng nhất trong mùa hè

指三伏时期，是一年中最热的时候

Ví dụ:

- 三伏天 sānfútiān

- tiết tam phục
- 现在 xiànzài 是 shì 伏天 fútiān ，西瓜 xīguā 正当 zhèngdāng 令 lìng

- hiện nay là tiết phục thiên, đúng mùa dưa hấu.
- 三伏天 sānfútiān

- tam phục thiên
- 三伏天 sānfútiān 很 hěn 热 rè

- Tam phục thiên là những ngày nóng bức nhất trong năm.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伏天

- 三伏天 sānfútiān 很 hěn 热 rè

- Tam phục thiên là những ngày nóng bức nhất trong năm.
- 伏天 fútiān 要 yào 注意 zhùyì 防暑 fángshǔ

- Trong những ngày hè, cần chú ý phòng chống nóng.
- 今年 jīnnián 的 de 伏天 fútiān 特别 tèbié 热 rè

- Những ngày hè nóng nhất trong năm này đặc biệt nóng.
- 三伏天 sānfútiān

- tam phục thiên
- 三伏天 sānfútiān

- tiết tam phục
- 一个 yígè 星期 xīngqī 共有 gòngyǒu 七天 qītiān

- Một tuần có bảy ngày.
- 罪犯 zuìfàn 已 yǐ 于 yú 昨天 zuótiān 伏法 fúfǎ

- tội phạm đã bị xử tử ngày hôm qua.
- 现在 xiànzài 是 shì 伏天 fútiān ，西瓜 xīguā 正当 zhèngdāng 令 lìng

- hiện nay là tiết phục thiên, đúng mùa dưa hấu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

伏›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhân 人 (+4 nét)
- Pinyin: Fú
- Âm hán việt: Bặc , Phu , Phúc , Phục
- Nét bút:ノ丨一ノ丶丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:OIK (人戈大)
- Bảng mã:U+4F0F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
天›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:đại 大 (+1 nét)
- Pinyin: Tiān
- Âm hán việt: Thiên
- Nét bút:一一ノ丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:MK (一大)
- Bảng mã:U+5929
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "伏天" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính