Ý Nghĩa của "代代花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

代代花 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cây cam đắng

常绿灌木，小枝细长，有短刺叶椭圆形花白色，有香气，可熏茶和制香精也作玳玳花

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 代代花

- 世世代代 shìshìdàidài 的 de 愿望 yuànwàng

- một ước vọng từ bao đời.
- 世代 shìdài 苦寒 kǔhán

- thời bần hàn.
- 排长 páizhǎng 挂花 guàhuā 了 le ，班长 bānzhǎng 代替 dàitì 指挥 zhǐhuī

- trung đội trưởng bị thương rồi, tiểu đội trưởng lên thay.
- 不管 bùguǎn 办成 bànchéng 与否 yǔfǒu 都 dōu 要 yào 交代 jiāodài 清楚 qīngchu

- Dù có làm được hay không thì cũng phải giải thích rõ ràng.
- 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 四大美女 sìdàměinǚ 皆 jiē 是 shì 如花似玉 rúhuāsìyù ，闭月羞花 bìyuèxiūhuā

- Sắc đẹp tứ đại mỹ nhân thời cổ của Trung Quốc ai ai cũng như hoa như ngọc, hoa hờn nguyệt thẹn.
- 三代 sāndài 祖传 zǔchuán

- gia truyền ba đời
- 一代新人 yídàixīnrén 茁壮成长 zhuózhuàngchéngzhǎng

- một thế hệ mới lớn lên khoẻ mạnh.
- 上天 shàngtiān 派 pài 她 tā 来 lái 抚平 fǔpíng 我 wǒ 孩提时代 háitíshídài 的 de 创伤 chuāngshāng

- Cô ấy đã được gửi đến tôi để chữa lành đứa con gái nhỏ bên trong của tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳