Ý Nghĩa của "付邮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 付邮

• 

  - 交付 jiāofù 定金 dìngjīn

  - trao tiền cọc.

• 

  - 交付 jiāofù 任务 rènwù

  - giao nhiệm vụ.

• 

  - 书稿 shūgǎo 已经 yǐjīng 付排 fùpái ， 不日 bùrì 即可 jíkě 与 yǔ 读者 dúzhě 见面 jiànmiàn

  - bản thảo đã đưa đi sắp chữ rồi, nay mai sẽ ra mắt độc giả.

• 

  - 为了 wèile 实现 shíxiàn 梦想 mèngxiǎng ， 必须 bìxū 付出 fùchū 努力 nǔlì

  - Để thực hiện ước mơ, nhất định phải nỗ lực.

• 

  - 于是 yúshì 就 jiù 决定 juédìng 给出 gěichū 首付 shǒufù 了 le

  - Tôi quyết định đặt một khoản thanh toán xuống nó.

• 

  - 书稿 shūgǎo 已经 yǐjīng 付型 fùxíng ， 不便 bùbiàn 再作 zàizuò 大 dà 的 de 改动 gǎidòng

  - bản thảo đã lên khuôn, không tiện thay đổi nhiều nữa.

• 

  - 首付 shǒufù 了 le 5 万元 wànyuán 购房款 gòufángkuǎn

  - Đã trả trước 5 vạn tệ tiền mua nhà.

• 

  - 我用 wǒyòng 了 le 一个 yígè 邮资已付 yóuzīyǐfù 的 de 信封 xìnfēng

  - Tôi đã sử dụng một phong bì đã trả tiền post.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳