人民性 rénmín xìng

Từ hán việt: 【nhân dân tính】

Đọc nhanh: 人民性 (nhân dân tính). Ý nghĩa là: tính nhân dân. Ví dụ : - 文艺作品的人民性。 Tính chất nhân dân trong tác phẩm văn nghệ.

Ý Nghĩa của "人民性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

人民性 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tính nhân dân

文艺作品中对人民大众的生活、思想、情感、愿望的反映

Ví dụ:

- 文艺作品 wényìzuòpǐn 的 de 人民性 rénmínxìng

- Tính chất nhân dân trong tác phẩm văn nghệ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 人民性

- 《人民 rénmín 画报 huàbào 》

- Họa báo nhân dân
- 《人民日报 rénmínrìbào 》于 yú 1948 年 nián 6 月 yuè 15 日 rì 创刊 chuàngkān

- 'Báo Nhân Dân (Trung Quốc) số báo ra mắt đầu tiên là vào ngày 15-6-1948.
- 劳动 láodòng 人民 rénmín 赋有 fùyǒu 忠厚 zhōnghòu 质朴 zhìpiáo 的 de 性格 xìnggé

- Nhân dân lao động vốn có tính trung hậu chất phác.
- 不能 bùnéng 触犯 chùfàn 人民 rénmín 的 de 利益 lìyì

- không thể xâm phạm vào lợi ích của nhân dân.
- 《山海经 shānhǎijīng 》里 lǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 古代 gǔdài 人民 rénmín 编造 biānzào 的 de 神话 shénhuà

- trong có rất nhiều chuyện thần thoại do người xưa sáng tác
- 文艺作品 wényìzuòpǐn 的 de 人民性 rénmínxìng

- Tính chất nhân dân trong tác phẩm văn nghệ.
- 人民 rénmín 内部矛盾 nèibùmáodùn 是非 shìfēi 对抗性矛盾 duìkàngxìngmáodùn

- mâu thuẫn trong nội bộ nhân dân là mâu thuẫn không đối kháng.
- 07 年 nián 越南政府 yuènánzhèngfǔ 更是 gèngshì 把 bǎ 雄 xióng 王节 wángjié 法定 fǎdìng 为 wèi 假日 jiàrì ，全国 quánguó 人民 rénmín 休假 xiūjià 一天 yìtiān

- Năm 2007, chính phủ Việt Nam quy định ngày lễ Vua là ngày lễ, nhân dân cả nước được nghỉ lễ 1 ngày
Xem thêm 3 ví dụ ⊳