铮铮铁汉 zhēngzhēng tiěhàn

Từ hán việt: 【tranh tranh thiết hán】

Đọc nhanh: 铮铮铁汉 (tranh tranh thiết hán). Ý nghĩa là: một người đàn ông mạnh mẽ và quyết tâm (thành ngữ).

Ý Nghĩa của "铮铮铁汉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

铮铮铁汉 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. một người đàn ông mạnh mẽ và quyết tâm (thành ngữ)

a strong and determined man (idiom)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 铮铮铁汉

- 铮铮 zhēngzhēng 悦耳 yuèěr

- tiếng leng keng rất vui tai.
- 铁汉子 tiěhànzi

- con người thép
- 铁杆 tiěgǎn 汉奸 hànjiān

- tên hán gian ngoan cố.
- 铁打 tiědǎ 的 de 汉子 hànzi

- Con người kiên cường
- 玻璃 bōlí 擦 cā 得 dé 铮亮 zhēngliàng

- kính được lau sáng bóng.
- 一把 yībǎ 亮铮铮 liàngzhēngzhēng 的 de 利剑 lìjiàn

- một thanh kiếm sáng loáng.
- 武汉长江大桥 wǔhànchángjiāngdàqiáo 修成 xiūchéng 后 hòu ，京广铁路 jīngguǎngtiělù 就 jiù 全线贯通 quánxiànguàntōng 了 le

- cầu Trường Giang Vũ Hán xây dựng xong, toàn tuyến đường sắt Bắc Kinh - Quảng Châu đã thông suốt.
- 不用 bùyòng 担心 dānxīn 自己 zìjǐ 的 de 汉语 hànyǔ 口语 kǒuyǔ ，熟能生巧 shúnéngshēngqiǎo 嘛 ma

- Đừng lo lắng về khả năng nói tiếng Trung của bạn, luyện tập nhiều sẽ thành thạo thôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳