亭湖 tíng hú

Từ hán việt: 【đình hồ】

Đọc nhanh: 亭湖 (đình hồ). Ý nghĩa là: Quận Tinghu của thành phố Diêm Thành 鹽城市 | 盐城市 , Giang Tô.

Ý Nghĩa của "亭湖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Quận Tinghu của thành phố Diêm Thành 鹽城市 | 盐城市 , Giang Tô

Tinghu district of Yancheng city 鹽城市|盐城市 [Yán chéng shì], Jiangsu

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 亭湖

- 他们 tāmen 坐在 zuòzài 凉亭 liángtíng 里 lǐ ，边 biān 喝茶 hēchá 边 biān 聊天 liáotiān

- Họ ngồi trong buồng mát, uống trà và trò chuyện.
- 湖边 húbiān 立着 lìzhe 小 xiǎo 亭子 tíngzi

- Bên hồ có một cái đình nhỏ.
- 他们 tāmen 到达 dàodá 山脊 shānjǐ 时 shí 山谷 shāngǔ 和 hé 湖泊 húpō 尽收眼底 jìnshōuyǎndǐ

- Cả thung lũng và hồ đều thu gọn lại trọn trong tầm mắt khi họ đi tới sườn núi.
- 隐蔽 yǐnbì 的 de 湖泊 húpō 在 zài 深山 shēnshān 里 lǐ

- Hồ nước kín đáo nằm sâu trong núi.
- 他们 tāmen 在 zài 湖上 húshàng 划船 huáchuán

- Họ đang chèo thuyền trên hồ.
- 他们 tāmen 在 zài 湖里 húlǐ 钓鱼 diàoyú

- Họ câu cá trong hồ.
- 今天 jīntiān 风和日暖 fēnghérìnuǎn ，西湖 xīhú 显得 xiǎnde 更加 gèngjiā 绮丽 qǐlì

- hôm nay trời ấm gió hoà, Tây Hồ càng đẹp hơn.
- 他们 tāmen 在 zài 湖边 húbiān 露营 lùyíng ，度过 dùguò 了 le 一个 yígè 愉快 yúkuài 的 de 周末 zhōumò

- Họ đã cắm trại bên hồ và có một cuối tuần vui vẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳